Un sentiment de plénitude et d'aboutissement nous gagne lorsque nous terminons la dernière étape de relecture du récit de vie que nous venons d'écrire ensemble. La narratrice ou le narrateur désireux de raconter son histoire pour la transmettre dans un livre, et moi, biographe à Lyon, à Valence et dans le Sud-Est, nous avons fait un bout de chemin pour écrire l' histoire autobiographique qui m'a été confiée.
J'ai écouté ce récit de vie ou ce témoignage professionnel comme on découvre un trésor car il y a dans chaque existence un ordinaire passionnant, des merveilles qui relèvent du miracle et des zones d'ombre qui nous enracinent dans notre humanité commune. Se voir confier une histoire de vie, c'est la faire résonner en soi avant de trouver les mots pour en faire le récit dont le texte va refléter aussi justement que possible les joies et les peines, les défaites et les victoires de toute une existence ou d'une étape marquante.
Chaque texte est un défi à relever, une promesse à honorer, un souffle à entendre pour le restituer aussi vivant que possible dans le récit.
Faire écrire sa biographie
Maître de son histoire, celui qui raconte son parcours dans une démarche autobiographique offre au lecteur un regard personnel sur le monde et sur sa vie, porté par un élan de sincérité.
Le lecteur approche ainsi la réalité de l'autre afin de mieux connaître celle ou celui qui s'expose dans le récit ; il peut saisir les faits, mais aussi et surtout la manière dont ils ont été vécus, les sentiments et les points de vue qui donnent à chaque existence une tonalité unique. Chacun porte ses héritages multiples et ses décisions personnelles conjugués avec le poids des contraintes et la chance des opportunités, conjugués aussi avec sa conscience, sa spiritualités, ses valeurs morales, sa volonté et toute sa vie intérieure qui sont des guides sur le chemin de vie.
Le texte est terminé. Le narrateur ou la narratrice a longuement pris le temps de le relire, de changer quelques mots qui ne lui correspondent pas tout à fait, d'ajouter des paragraphes sur des épisodes intéressants qui ont refait surface dans sa mémoire stimulée par le puissant travail autobiographique que nous avons fait ensemble.
J'ai intégré ces modifications dans le récit en ajustant les tournures et la concordance des temps afin d'obtenir la version finale du récit. Certains préfèrent la sobriété du texte et de la couverture sans image, d'autres aiment ponctuer le récit d'illustrations -souvent des photos- qui sont intégrées tout au long de la narration ou dans un cahier central.
Le livre est prêt. Quelques-uns ont envie d'organiser une grande fête pour le distribuer à toutes leurs connaissances, d'autres veulent l'imprimer seulement pour leurs proches.
Il faut donc passer à l'étape suivante, l'impression.
Un imprimeur pour concrétiser le livre personnalisé
Certains narrateurs choisissent de s'occuper de cette étape eux-mêmes, ce qui est aujourd'hui possible grâce à tous les outils numériques à notre disposition. Dans ce cas, votre biographe vous fournit le fichier de votre récit.
Plusieurs voies sont possibles.
De nombreux imprimeurs sont aujourd'hui équipés de machines numériques, ce qui leur permet d'imprimer des ouvrages en petite quantité. Vous pouvez demander un devis à un professionnel de proximité pour réaliser le nombre voulu d'exemplaires. Choisir un format A5 est généralement apprécié car il est facile à manipuler ; le plus souvent, le livre autobiographique est monté avec un dos "carré collé" dont la solidité est assurée s'il est bien réalisé. Avant de signer le bon de commande, votre imprimeur vous aura montré des réalisations de livres, des choix de papier et vous aura précisé les modalités de travail : quel format de fichier attend-il, vous enverra-t-il un bon à tirer -BAT- sur papier, quel délai de livraison vous propose-t-il ? Le circuit court a de nombreux avantages et permet de faire travailler une entreprise locale.
Pour celles et ceux qui aiment travailler en autonomie et qui sont à l'aise sur les plateformes numériques, nous leur conseillons de préparer l'impression de leur livre chez notre partenaire Pumbo, une entreprise dont le siège est à Nice, en suivant le lien : https://www.pumbo.fr/imprimer-un-livre .
La documentation mise à disposition des visiteurs est très claire, des articles expliquent concrètement toutes les étapes à réaliser avant de faire imprimer son livre. Si vous signalez par mail à Pumbo (info@pumbo.fr) que vous venez grâce à mon site, Annie Gerest biographe, le tirage d'un exemplaire de votre livre vous sera offert.
Les auteurs tentés par l'aventure de la publication destinée au grand public trouveront aussi sur le site de Pumbo toutes les informations nécessaires pour le dépôt légal et la mise en vente sur la librairie en ligne.
Bonne chance pour cette étape. Nous vous souhaitons beaucoup de succès pour la diffusion de votre livre auprès de vos proches ou du grand public selon votre choix. C'est une belle occasion de liens renouvelés avec votre entourage et de discussions passionnantes autour de votre parcours.
Annie Gerest est biographe à Lyon, à Valence, à Paris et dans tout le Sud-Est. Historienne de formation, elle met ses compétences au service de votre projet d'écriture : autobiographie, témoignage personnel ou professionnel, récit biographique collectif... Lui faire écrire une biographie personnalisée vous offre l'assurance de transmettre votre histoire par un beau texte fidèle à votre parcours dans un style littéraire à votre image.
Écrire commentaire